What the gender pay gap means and how people calculate it are worlds apart. To most people it means a person being paid less based upon their gender for the same work. In fact discriminating based upon gender in the U.K. is illegal. So when the BBC runs an article…